Seht, welch ein Mensch
| Seht, welch ein Mensch | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
| Componist | Niels Gade | |||
| Soort compositie | hymne | |||
| Gecomponeerd voor | koor | |||
| Compositiedatum | 1840 | |||
| Duur | 4 minuten | |||
| Vorige werk | Pianotrio in Bes majeur | |||
| Volgende werk | Hilf uns, Gott, in unserm Streit | |||
| Oeuvre | Oeuvre van Niels Gade | |||
| ||||
Niels Gade
| ||||
| ||||
Seht, welch ein Mensch is een jeugdcompositie van Niels Gade. Het wordt ook wel aangeduid met Hymnus a 8 voci. Het is samen met Hilf uns, Gott, in unserm Streit een poging om tot een compositie voor a capella mannenkoor te komen. Het werk is dus geschreven voor Gades doorbraak met Efterklange af Ossian.
De tekst, waarschijnlijk geleverd door Balthasar Münter luidt:
- Seht welch ein Mensch, wie lag so schwer
- Auf ihm die Last der Sünder!
- Wie unaussprechlich leidet er,
- Für euch, ihr Menschenkinder!
- So leiden sah von Anbeginn
- Die Erde keinen je, als ihn.
- So wird auch keiner leiden.
Johann Christoph Friedrich Bach gebruikte dezelfde tekst eerder.
Bronnen, noten en/of referenties
- naam schrijver op Digital Bach
- Tekstboek uitgave Chandos: Jepser Grove Jorgensen met het Deens Radiokoor
