Ogniem i mieczem

Ogniem i Mieczem
Alternatieve titel(s)	With Fire and Sword
Regie	Jerzy Hoffman
Producent	Jerzy Frykowski
Scenario	Henryk Sienkiewicz (Boek); Jerzy Hoffman (Script)
Muziek	Krzesimir Dębski
Montage	Marcin Bastkowski
Cinematografie	Grzegorz Kedzierski
Première	8 februari 1999
Genre	Historisch drama
Speelduur	180 minuten
Taal	Pools
Land	Polen
Budget	zł 24.000.000,-
	(en) IMDb-profiel
	MovieMeter-profiel
	(mul) TMDb-profiel
	(en) AllMovie-profiel
Portaal	Film

Ogniem i mieczem is een Pools historisch drama uit 1999 naar het gelijknamige boek van Henryk Sienkiewicz. De film is ook bekend onder de alternatieve titel With Fire and Sword. Ten tijde van de opnames was het de duurste Poolse film ooit.

Verhaallijn

De Poolse ridder Skrzetuski en de Kozak Bohun worden beiden verliefd op dezelfde vrouw, de mooie Helena. Door een opstand van de kozakken, onder leiding van Bohdan Chmelnytsky, tegen Poolse edelen wordt hun rivaliteit alsmaar groter. In tegenstelling tot het boek, eindigt de film niet met de Slag om Berestechko.

Rolverdeling

Acteur	Personage
Scorupco, Izabella Izabella Scorupco	Helena Kurcewiczówna
Żebrowski, Michał Michał Żebrowski	Jan Skrzetuski
Domogarow, Aleksander Aleksander Domogarow	Jurko Bohun
Kowalewski, Krzysztof Krzysztof Kowalewski	Jan Onufry Zagłoba
Stupka, Bohdan Bohdan Stupka	Bohdan Zenobi Chmielnicki
Seweryn, Andrzej Andrzej Seweryn	Jeremi Michał Wiśniowiecki
Zamachowski, Zbigniew Zbigniew Zamachowski	Jerzy Michał Wołodyjowski
Zborowski, Wiktor Wiktor Zborowski	Longinus Podbipięta
Malajkat, Wojciech Wojciech Malajkat	Rzędzian
Wiśniewska, Ewa Ewa Wiśniewska